第654章 面试通过了

第(2/3)页

是三个毫不相干的单词，比如葡萄干他们读raisin，葡萄酒读wine，而葡萄则是grape。”

“如果再加上葡萄糖，葡萄籽，葡萄皮等等，就会延伸出许多的新单词出来，而汉语只需要再后面换掉一个字就行。

汉语这种表意文字对比英语这种表意文字，具有无可取代的先天优势。”

“我再说的简单一点，就拿粪便来讲，你看到了老鼠屎，直接用老鼠后面加一个屎就行，你看到了狗拉屎，在狗后面加一个屎就行。”

“因为这些东西对于我们国家的人来说，无论是看一遍还是听一遍，都能够瞬间明白，这个猫屎也好，老鼠屎也罢，它们是哪里来的？怎么形成的等。”

“但是在英文里面，这些东西完完全全就没有任何的关联，那么你要想学会这个东西，唯一的办法就是死记硬背。”

“尤其是每当出现一个新的名词时，英语就需要重新创造一个单词，出现一个创造一个，这也是为什么英文的单词量每年都在增加的原因。”

“但是汉字不一样，出现任何一个新鲜的事物，有时候只需要添加一个字或者更换一个字可以了。”

“比如花卉，菊花，兰花，梅花，我们只要改动一个字就可以，但是在英文里面它都是一个独立的单词，那么你在学习的时候他就要死记硬背。”

“比如常见的网络用词，单身狗，这个单身可以理解，狗也能即可，单身狗就没办法理解了。”

“另外还有uncle，这个称呼太笼统，因为叔叔  ;  叔父  ;  伯父  ;  舅舅  ;  舅父  ;  姑父  ;  姨夫  ;  大叔  ;  大爷  ;  伯伯  都可以用这个单词。”

“这就是另外一个确定，不该简化的时候，它简化了，这让你根本不知道这些关系怎么细分。”

“另外还有我们经常遇到的月份，1月，2月，3月，这在我们汉语当中，他就是一个量的叠加。”

“可是在英语当中，他每一个月份都有他不

(本章未完,请翻页)
记住手机版网址：m.qshuge.com